playing footsie

To flirt with someone subtly by rubbing your feet against theirs. This is done usually in secret with other people present, popularly occouring at dinner tables, in church, and if you're nasty, a bathroom stall.
> I couldn't concentrate on the conversation because I was playing footsie with that hottie the whole time.